Free
$0
- Local subtitle editing and quality checks
- SRT, VTT, TXT and document exports
- Projects saved on this device
- 3 YouTube imports per UTC calendar month after email verification
SRT Pilot pricing
Free subtitle editing. Imports when you need them.
Edit, repair, and export subtitles locally. Pay for YouTube imports and a faster batch workflow.
Import pack
$5 one time
- 50 successful YouTube imports
- Valid for 12 months after purchase
- No automatic renewal
- Use alongside your free allowance
Pro
$9 / month
- 200 successful YouTube imports per billing month
- Batch subtitle import and ZIP export
- Reusable processing presets
- No rollover; cancel renewal anytime
What counts as an import?
One successfully delivered YouTube transcript uses one import. Failed imports do not deduct your allowance. Editing, reopening a saved project, and exporting do not use imports. Refreshing captions from YouTube is a new import.
Imports extract existing captions. Audio transcription and translation are not included. Video availability and caption languages depend on the source. Purchased pack imports expire after 12 months. Pro renews monthly until cancelled.
Your subtitle projects remain on your device; your account stores billing and usage records. Prices are in USD.